;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ; ACTIONS ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; PHONE CALL WITH PHONE NUMBER/CONTACT NAME IN ONE COMMAND ;; CHARACTER " - MEANS ANY NUMBER/CONTACT NAME ;; EXAMPLE: CALL TO" => CALL TO EVA ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; LLAMA LLAMA A LLAMAR A LLAMA AL NÚMERO LLAMA NÚMERO HABLA CON HABLAR CON MARCA EL NÚMERO DE MARCA NÚMERO DE NÚMERO DE TELÉFONO DE NÚMERO TELÉFONO DE NÚMERO TELÉFONO ELIGE NÚMERO DE ELIGE NÚMERO CONECTA CON ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; PHONE CALL WITHOUT PHONE NUMBER/CONTACT NAME ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; LLAMA LLAMAR LLAMADA TELEFÓNICA NUEVA LLAMADA LLAMADA MARCA EL NÚMERO MARCA NÚMERO MARCA EL NÚMERO DE TELÉFONO MARCA NÚMERO DE TELÉFONO MARCA NÚMERO TELÉFONO NUEVA LLAMADA TELEFÓNICA ELIGE EL NÚMERO ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; SENDING MESSAGE WITH PHONE NUMBER/CONTACT NAME IN ONE COMMAND ;; CHARACTER " - MEANS ANY NUMBER/CONTACT NAME ;; EXAMPLE: SEND TEXT MESSAGE TO" => SEND TEXT MESSAGE TO EVA ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; SMS A SMS ENVÍA SMS A ENVÍA SMS ESCRIBE SMS A ESCRIBE SMS MENSAJE A MENSAJE CREA SMS A CREA SMS CREA MENSAJE A CREA MENSAJE CREAR SMS A CREAR SMS CREAR MENSAJE A CREAR MENSAJE NUEVO MENSAJE A NUEVO MENSAJE ENVÍA MENSAJE A ENVÍA MENSAJE ESCRIBE MENSAJE A ESCRIBE MENSAJE ENVIA SMS A ENVIA SMS MANDA SMS A MANDA SMS MANDA EL MENSAJE A MANDA EL MENSAJE ENVIA MENSAJE A ENVIA EL SMS A ENVIA MENSAJE ENVIA EL SMS ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; SENDING MESSAGE WITHOUT PHONE NUMBER/CONTACT NAME ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; MENSAJE SMS MENSAJE DE TEXTO MENSAJE TEXTO CREA UN MENSAJE CREA MENSAJE CREA UN SMS CREA SMS CREAR UN MENSAJE CREAR MENSAJE CREAR UN SMS CREAR SMS ESCRIBE UN SMS ESCRIBE SMS ESCRIBE UN MENSAJE ESCRIBE MENSAJE ENVÍA EL MENSAJE ENVÍA MENSAJE QUIERO ESCRIBIR UN SMS QUIERO ESCRIBIR SMS ENVIAR EL MENSAJE ENVIAR MENSAJE ENVIAR EL SMS ENVIAR SMS SMS ENVÍA EL SMS ENVÍA SMS MENSAJE MANDA MENSAJE MANDA SMS ENVIA SMS ENVIA MENSAJE ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ENABLE/DISABLE/STATUS DEVICE ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; HABILITA WIFI HABILITAR WIFI WIFI HABILITA ACTIVAR WIFI WIFI ACTIVAR START WIFI WIFI START ACTIVA WIFI ENCIENDE WIFI ; DESHABILITA WIFI DESHABILITAR WIFI WIFI DESHABILITA DESACTIVAR WIFI WIFI DESACTIVAR STOP WIFI WIFI STOP DESACTIVA WIFI APAGA WIFI ; VERIFICA WIFI ESTADO WIFI WIFI FUNCIONA WIFI SOPORTADO VERIFICA LA CONEXIÓN WIFI VERIFICA CONEXIÓN WIFI WIFI HABILITADO ES WIFI ESTÁ HABILITADO WIFI DESHABILITADO EL WIFI ESTÁ DESHABILITADO WIFI ESTÁ DESHABILITADO WIFI PRUEBA WIFI TEST WIFI COMPRUEBA WIFI VERIFICA LA CONEXIÓN CON EL WIFI VERIFICA CONEXIÓN WIFI ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; HABILITA GPS HABILITAR GPS GPS HABILITA ACTIVAR GPS GPS ACTIVAR START GPS GPS START ACTIVA GPS ENCIENDE GPS ; DESHABILITA GPS DESHABILITAR GPS GPS DESHABILITA DESACTIVAR GPS GPS DESACTIVAR STOP GPS GPS STOP DESACTIVA GPS APAGA GPS ; VERIFICA GPS ESTADO GPS GPS FUNCIONA GPS SOPORTADO VERIFICA LA CONEXIÓN GPS VERIFICA CONEXIÓN GPS GPS HABILITADO ES GPS ESTÁ HABILITADO GPS DESHABILITADO EL GPS ESTÁ DESHABILITADO GPS ESTÁ DESHABILITADO GPS PRUEBA GPS TEST GPS COMPRUEBA GPS VERIFICA LA CONEXIÓN CON EL GPS VERIFICA CONEXIÓN GPS ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; HABILITA BLUETOOTH HABILITAR BLUETOOTH BLUETOOTH HABILITA ACTIVAR BLUETOOTH BLUETOOTH ACTIVAR START BLUETOOTH BLUETOOTH START ACTIVA BLUETOOTH ENCIENDE BLUETOOTH ; DESHABILITA BLUETOOTH DESHABILITAR BLUETOOTH BLUETOOTH DESHABILITA DESACTIVAR BLUETOOTH BLUETOOTH DESACTIVAR STOP BLUETOOTH BLUETOOTH STOP DESACTIVA BLUETOOTH APAGA BLUETOOTH ; VERIFICA BLUETOOTH ESTADO BLUETOOTH BLUETOOTH FUNCIONA BLUETOOTH SOPORTADO VERIFICA LA CONEXIÓN BLUETOOTH VERIFICA CONEXIÓN BLUETOOTH BLUETOOTH HABILITADO ES BLUETOOTH ESTÁ HABILITADO BLUETOOTH DESHABILITADO EL BLUETOOTH ESTÁ DESHABILITADO BLUETOOTH ESTÁ DESHABILITADO BLUETOOTH PRUEBA BLUETOOTH TEST BLUETOOTH COMPRUEBA BLUETOOTH VERIFICA LA CONEXIÓN CON EL BLUETOOTH VERIFICA CONEXIÓN BLUETOOTH ; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; BATTERY ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; VERIFICA LA PILA VERIFICA PILA NIVEL DE CARGA DE LA PILA NIVEL CARGA PILA CARGA DE LA PILA CARGA PILA PILA NIVEL DE LA PILA NIVEL PILA VERIFICA LA BATERÍA VERIFICA BATERÍA NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA NIVEL CARGA BATERÍA CARGA DE LA BATERÍA CARGA BATERÍA BATERÍA NIVEL DE LA BATERÍA NIVEL BATERÍA VERIFICA EL USO DE LA BATERÍA VERIFICA USO BATERÍA LEE EL NIVEL DE LA BATERÍA LEE NIVEL BATERÍA ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; HEART RATE/PULSE ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; PULSACIONES PULSO RITMO CARDIACO PULSACIONES DEL CORAZÓN IMPACTOS DEL CORAZÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; PRESSURE (ATMOSPHERIC) ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; PRESIÓN PRESIÓN ATMOSFÉRICA PRESIÓN DEL AIRE ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; NETWORK CONNECTION TYPE ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; COMPRUEBA LA CONEXIÓN A LA RED COMPRUEBA CONEXIÓN A RED COMPRUEBA LA CONEXIÓN CON INTERNET COMPRUEBA CONEXIÓN CON INTERNET COMPRUEBA EL INTERNET COMPRUEBA INTERNET COMPRUEBA LA RED COMPRUEBA RED COMPRUEBA LA CONEXIÓN DE RED COMPRUEBA CONEXIÓN RED CONECTADO A LA RED CONECTADO A RED CONEXIÓN A LA RED CONEXIÓN A RED CONEXIÓN CON INTERNET CONECTADO CON INTERNET CONECTADO CON WIFI PRUEBA DE RED PRUEBA RED PRUEBA DE CONEXIÓN PRUEBA CONEXIÓN PRUEBA DE INTERNET PRUEBA INTERNET COMPRUEBA LA CONEXIÓN COMPRUEBA CONEXIÓN COMPRUEBA LA CONEXIÓN A LA RED COMPRUEBA CONEXIÓN A RED ESTADO DE CONEXIÓN ESTADO CONEXIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; CLOSE THE ASSISTANT APPLICATION ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; CERRAR SALIR APAGAR TERMINAR ADIÓS HASTA LUEGO APAGUE EL ASISTENTE APAGUE ASISTENTE CIERRA LA APLICACIÓN CIERRA APLICACIÓN DESHABILITA LA APLICACIÓN DESHABILITA APLICACIÓN APAGA EL ASISTENTE APAGA ASISTENTE APAGA LA APLICACIÓN APAGA APLICACIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; SYSTEM SOUND OFF ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; SILENCIA DESHABILITA EL SONIDO DESHABILITA SONIDO DESHABILITA EL AUDIO DESHABILITA AUDIO DESABILITA EL AUDIO DESABILITA EL SONIDO DESABILITA SONIDO DESABILITA AUDIO BAJA EL SONIDO BAJA SONIDO BAJA EL AUDIO BAJA AUDIO APAGUE EL SONIDO APAGUE SONIDO APAGUE EL AUDIO APAGUE AUDIO SILENCIO APAGA LOS SONIDOS APAGA EL SONIDO APAGA SONIDO ENCIENDE EL MODO SILENCIOSO ENCIENDE MODO SILENCIOSO ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; SYSTEM SOUND ON ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ENCIENDE EL SONIDO ENCIENDE SONIDO HABILITA EL AUDIO HABILITA AUDIO SUBE EL VOLUME SUBE VOLUME APAGA EL MODO SILENCIOSO ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; AUDIO RECORDING - START ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; EMPIEZA A GRABAR GRABA EL SONIDO GRABA SONIDO NUEVA NOTA DE VOZ GRABA UNA NOTA GRABA UNA NOTA DE VOZ GRABA UNA NUEVA NOTA GRABA EL AUDIO GRABA AUDIO GRABA AÑADE UNA NOTA DE VOZ ENCIENDE LA GRABADORA ENCIENDE GRABADORA HAZ UNA NOTA DE VOZ GRABA UNA CONVERSACIÓN EMPIEZA LA GRABACIÓN EMPIEZA GRABACIÓN CREA UNA NOTA DE VOZ CREA NOTA VOZ CREAR UNA NOTA DE VOZ CREAR NOTA VOZ GRABA UNA NOTA DE VOZ GRABA NOTA VOZ GUARDA LA NOTA GUARDA NOTA ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; AUDIO RECORDING - OPEN ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; REPRODUCE GRABACIÓN REPRODUCE AUDIO REPRODUCE NOTA GRABACIÓN LO QUE GRABASTE COMPRUEBA NOTA VOZ COMPRUEBA GRABACIÓN ABRE LA NOTA ABRE EL AUDIO ABRE LA GRABACIÓN ABRE NOTA ABRE AUDIO ABRE GRABACIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; AUDIO RECORDING - REMOVE ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; BORRA NOTA BORRA AUDIO BORRA NOTA BORRA GRABACIÓN BORRAR NOTA BORRAR AUDIO BORRAR NOTA BORRAR GRABACIÓN ELIMINA NOTA ELIMINA AUDIO ELIMINA GRABACIÓN CANCELA NOTA CANCELA AUDIO CANCELA GRABACIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; LAUNCHING APPLICATION IN THE SMARTWATCH ;; CHARACTER " - MEANS ANY APP NAME ;; EXAMPLE: LAUNCH" => LAUNCH YOUTUBE ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; INICIA INICIA LA APLICACIÓN INICIA APLICACIÓN INICIA LA APP INICIA APP ABRE ABRE LA APLICACIÓN ABRE APLICACIÓN ABRE LA APP ABRE APP ENCIENDE ENCIENDE LA APLICACIÓN ENCIENDE APLICACIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; OPEN SMS APPLICATION ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; MENSAJES MENSAJES SMS SMS COMPRUEBA SMS LEE SMS LEE EL MENSAJE DE TEXTO LEE EL MENSAJE DEL TEXTO LEE MENSAJE TEXTO LEE MENSAJE TEXTO MENSAJE DEL TEXTO MENSAJE DE TEXTO COMPRUEBA EL MENSAJE DE TEXTO COMPRUEBA EL MENSAJE DEL TEXTO COMPRUEBA LOS MENSAJES DE TEXTO COMPRUEBA LOS MENSAJES DEL TEXTO COMPRUEBA EL MENSAJE COMPRUEBA LOS MENSAJES COMPRUEBA MENSAJE COMPRUEBA MENSAJES MUESTRA EL MENSAJE MUESTRA MENSAJE MUESTRA SMS ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; OPEN EMAIL APPLICATION ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; EMAIL EMAILS CORREO_” COMPRUEBA EL CORREO COMPRUEBA CORREO LEE EL CORREO LEE CORREO MUESTRA CORREO MUESTRA MAIL MUESTRA EMAIL MUESTRA MAILS ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; OPEN SMARTWATCH SETTINGS ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; AJUSTES AJUSTES DEL RELOJ AJUSTES RELOJ ABRE LOS AJUSTES ABRE AJUSTES AJUSTES DE RELOJ PREFERENCIAS PREFERENCIAS DE RELOJ PREFERENCIAS DEL RELOJ PREFERENCIAS RELOJ ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ALARM - ADD ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; NUEVA ALARMA HABILITAR DESPERTADOR CREA ALARMA CREA RECORDATORIO CREA NOTIFICACIÓN CREAR ALARMA CREAR RECORDATORIO CREAR NOTIFICACIÓN PROGRAMA ALARMA PROGRAMA DESPERTADOR PROGRAMA RECORDATORIO PROGRAMA NOTIFICACIÓN AÑADE ALARMA AÑADE DESPERTADOR AÑADE RECORDATORIO AÑADE NOTIFICACIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ALARM - REMOVE ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; QUITA ALARMA QUITA TODAS LAS ALARMAS QUITA LAS ALARMAS ANULA LAS ALARMAS ANULA ALARMA RECHAZA ALARMA RECHAZA LAS ALARMAS ANULA ALARMA CANCELA LAS ALARMAS CANCELA ALARMAS CANCELA ALARMA CANCELA LAS ALARMAS BORRA ALARMAS BORRA ALARMA BORRA LAS ALARMAS BORRA TODAS LAS ALARMAS APAGA ALARMA APAGA ALARMAS QUITA DESPERTADOR ANULA DESPERTADOR RECHAZA DESPERTADOR CANCELA DESPERTADOR BORRA DESPERTADOR APAGA DESPERTADOR QUITA NOTIFICACIÓN ANULA NOTIFICACIÓN RECHAZA NOTIFICACIÓN CANCELA NOTIFICACIÓN BORRA NOTIFICACIÓN APAGA NOTIFICACIÓN QUITA RECORDATORIO ANULA RECORDATORIO RECHAZA RECORDATORIO CANCELA RECORDATORIO BORRA RECORDATORIO APAGA RECORDATORIO ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ALARM - CHECK STATUS ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; COMPRUEBA ALARMA COMPRUEBA DESPERTADOR COMPRUEBA NOTIFICACIÓN COMPRUEBA RECORDATORIO INFORMACIÓN SOBRE ALARMA INFORMACIÓN SOBRE DESPERTADOR INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIÓN INFORMACIÓN SOBRE RECORDATORIO COMPRUEBA RECORDATORIO COMPRUEBA LAS ALARMAS COMPRUEBA ALARMAS COMPRUEBA LOS RECORDATORIOS COMPRUEBA RECORDATORIOS COMPRUEBA RECORDATORIO COMPROBAR ALARMA COMPROBAR DESPERTADOR COMPROBAR NOTIFICACIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; OPERATING SYSTEM VERSION ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; VERSIÓN TIZEN NÚMERO VERSIÓN TIZEN VERSIÓN OS VERSIÓN DEL SISTEMA OPERATIVO VERSIÓN SISTEMA OPERATIVO VERSIÓN SISTEMA OS INFO ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ASSISTANT APP VERSION ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; VERSIÓN APLICACIÓN ACERCA APLICACIÓN SOBRE APLICACIÓN ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; SYSTEM INFO ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; INFORMACIÓN DEL SISTEMA INFORMACIÓN SISTEMA INFORMACIONES DEL SISTEMA INFORMACIONES SISTEMA SYSTEM INFO SYSTEM STATUS ESTADO DEL SISTEMA ESTADO SISTEMA INFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA INFORMACIONES SOBRE EL SISTEMA INFORMACIÓN SOBRE SISTEMA INFORMACIONES SOBRE SISTEMA ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; CANCEL VOICE COMMAND LISTENING ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; CANCELAR DETENER PARAR STOP CANCELA DETEN PARA INTERRUMPE ANULAR ANULA ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; GENERIC TEST ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; TEST HAZ LA PRUEBA HAZ PRUEBA COMPRUEBA HAZ TEST ; CRUSH